Articles

Affichage des articles du février, 2019

PHOTOS ANCIENNES INÉDITES DU BOURG D'ESCOUBLAC

Image
Escoublac exista bien avant La Baule. Son histoire est riche en péripéties depuis la préhistoire. Bien que rattaché a` La Baule en 1962 contre la volonté des Baulois, le bourg d'Escoublac garde sa spécificité et son originalité.
Voici quelques anciennes photos inédites d'Escoublac.




 Couple d'Escoublacois en 1873.




 Elégantes escoublacoises en 1784.




 La fille du plus riche fermier d'Escoublac...




 et sa meilleure copine...




 en train de danser la danse traditionnelle escoublacoise en 1965.




 Le café le plus fréquenté dans les années 20 (1820).




 Le même café...




 dans les années 50.




 Totalement rénové ainsi qu'on peut le constater.




 Le Pardon d'Escoublac en 1904.




 Une foule nombreuse et recueillie.



 Mais la meilleure période pour Escoublac, c'est la période de la Ruée vers l'Ouest, vers l'Or Bleu.



Des milliers de retraités qui, subitement, quittent leurs maisons en ville pour venir vivre a` Escoublac et profiter de l'or bleu (la mer).
Cette ruée s'accompagna d…

CE QUE SIGNIFIE BIEN CAPTER LA 4G A LA BAULE ET A ESCOUBLAC

Image
Tout le monde sait (ou ne sait pas) ce qu'est la 4G. C'est un standard qui permet une meilleure réception et de meilleurs échanges sur son smartphone par rapport a` la 3G. Et encore plus par rapport a` la 1G ou a` la 0G.
Mais la 4G n'a pas la même signification a` La Baule ou a` Escoublac. 
4G, ce n'est pas la même chose en ville ou a` la campagne.



 A La Baule, lorsqu'on parle de 4G, on parle de téléphonie.





A Escoublac, 4G signifie "4 Grammes".
4 grammes d'alcool dans le sang.
A La Baule, si vous avez la 4G, vous pouvez conduire (mais pas en téléphonant).
A Escoublac, si vous avez 4G, vous devez rester chez vous.
Et attendre de repasser dessous la 0,5G.















LA BAULE ET LE PATOIS LOCAL : D'OU VIENT L'EXPRESSION "SE FAIRE BAULER ?"

Image
Il est une expression typiquement bauloise qui surprend toujours les touristes et les estivants : "Se faire bauler".
"Oh, m....., je me suis encore fait bauler !"
D'ou` vient cette expression locale ?



 Il faut savoir que cette expression est plutôt une expression masculine.
Par exemple, si votre femme...



vous surprend en train de jouer a` cache-cache avec cette jeune femme...



ou encore vous surprend dans la maison aux volets fermés de La Baule (maison totalement close)...



vous surprend dans la piscine avec une maître-nageuse comme celle-ci...



ou encore en train de donner des cours de golf improvisés a` de sémillantes golfeuses...



vous pourrez dire ensuite a` vos amis : "Je me suis encore fait bauler par ma femme. C'est la seconde fois cette semaine."



S'ensuit généralement un divorce (aux torts) pour le mari qui s'est fait bauler et une belle pension alimentaire pour la femme qui a "baulé" son mari.






















PÂQUES A LA BAULE : L'ANNÉE DU LAPIN (PART 2)

Image
Associer le lapin a` Pâques et aux oeufs de Pâques est une tradition. Mais les enfants ont peur des lapins.



 Les enfants sont terrorisés par les lapins.



 Il faut dire que le lapin...



 avec ses grandes oreilles et ses grandes dents...



 n'est pas un animal...



 vraiment rassurant.



 Certains enfants ont tellement peur des lapins qu'ils se mettent a` loucher. Définitivement !




 N'y aurait-il pas une solution pour que Pâques reste une joyeuse fête de Pâques pour les enfants malgré tout ?
Si. Il y a une solution.
Virer les lapins...



 et laisser la place aux lapines.



 Non seulement la tradition de Pâques est respectée...



 mais les enfants n'ont pas peur des lapines.



 Les adultes non plus.



 Bien entendu, les lapins vont contester, vont s'échauffer en voyant tout cela. D'ou` l'expression : "des chauds lapins".



 Mais le plus important est que la parité lapins-lapines soit respectée et que les enfants n'aient plus peur des lapins lorsqu'ils iront chercher les oeufs d…

PAQUES A LA BAULE : L'ANNÉE DU LAPIN

Image
Pour les Chinois, 2019 est l'année du cochon. Et de la cochonne, évidemment. A La Baule, 2019 est l'année du lapin. Et de lapine évidemment.
Mais dans une ville aux racines celtico-chrétiennes, comment le lapin a-t-il pu faire son trou ? Comment Pâques a-t-elle pu se voir associée au lapin ?



 Car Pâques est associée au lapin de Pâques. Et Pâques est associée aux oeufs de Pâques. Amenés par des cloches.
Tout ceci est un peu confus.
Les lapins naîtraient-ils dans des oeufs tout comme les enfants naissent dans des choux ?



 Toujours est-il que dans de nombreuses familles bauloises, on se déguise en lapin pour cacher des oeufs. De poule. Pas des oeufs de lapin !



 Ce qui nous amène a` la question suivante : "Est-ce une bonne idée de se déguiser en lapin pour pondre des oeufs ?"



 Car contrairement a` ce que pensent les parents...



 le lapin est un animal...



 qui fait peur aux enfants.




 A suivre...