ACHETER OU LOUER UN BIEN : LE LANGAGE SECRET DE L'IMMOBILIER
Il est des professions qui possèdent des langages secrets, des langages que les néophytes ne peuvent pas comprendre :
- les professions scientifiques.
- les professions juridiques.
- mais aussi les professions liées a` l'immobilier.
Ces langages secrets ont différentes fonctions :
- rester entre soi.
- éloigner les curieux.
- donner l'impression que l'on parle de choses sérieuses, trop sérieuses pour pouvoir en parler avec n'importe qui.
- proposer d'autres niveaux de lecture de la réalité.
Et le domaine de l'immobilier excelle dans l'utilisation des euphémismes, des néologismes et des éléments de langage.
Ainsi, pour louer ou acheter un bien immobilier, il est préférable de s'équiper d'un traducteur qui permettra de comprendre de quoi on parle vraiment.
Quelques exemples vont nous permettre de nous rendre compte des différents niveaux de complexité du langage immobilier :
Et les innovations linguistiques sont permanentes.
Ainsi, récemment, fut inventée la notion de "mètres carrés ressentis" :
Mais nous allons voir que nous ne sommes qu'au début de nos surprises...
A suivre...






Commentaires
Enregistrer un commentaire