LA BAIE DE LA BAULE REMPLACE DÉFINITIVEMENT "LA BAIE DU POULIGUEN" !

Lorsque nous publions une belle photo de la baie de La Baule sur nos blogs ou sur notre page Facebook "La Vie a` La Baule", il y a toujours quelqu'un pour nous reprendre : "C'est pas la baie de La Baule. C'est la baie du Pouliguen !"

Et cela, depuis plus de 15 ans désormais. Ce qui devient un peu lassant. 


Certes, le plus important pour l'immense majorité des lecteurs et des lectrices est la photo et non pas la légende de la photo tout comme le plus intéressant lorsqu'on a faim est le plat que l'on mange et non pas l'emballage du plat.

Mais il nous a semblé qu'il était grand temps de présenter les arguments décisifs démontrant que l'appellation "baie du Pouliguen" est un peu dépassée.

 

 

1) il n'est pas du tout certain que toute la baie se soit appelée "baie du Pouliguen" dans un passé lointain.

En effet, l'étymologie du nom "Pouliguen" interpelle :

 


 

La baie n'est pas une "petite" baie !

 


 Le Pouliguen aurait donc dû s'appeler en breton "grande baie blanche" et non pas "petite baie blanche".

A moins que la "petite baie du Pouliguen" dont parle l'étymologie du nom soit uniquement la partie nichée a` l'extrémité de la (grande) baie, la` ou` se trouve précisément la ville du Pouliguen :



la plage du Nau et l'anse de Toullain qui, effectivement, forment bien une "petite baie blanche."




2) ce n'est pas parce que l'on disait dans le passé "baie du Pouliguen" que l'on doit toujours nommer ainsi la baie pour l'éternité. De nombreuses rues de nombreuses villes changent de nom au fil du temps. Des noms de lieux-dits également.

Insister pour toujours dire "baie du Pouliguen" alors que tout le monde dit maintenant "baie de La Baule", c'est un peu comme vouloir payer encore avec des francs alors que cela fait plus de 20 ans qu'on paye avec des euros.





Dans l'article ci-dessus, qui insiste sur l'appellation "baie du Pouliguen", personne ne remarque une contradiction parce que les détails manquent.

Oui, la baie fait désormais partie du "club des plus belles baies du monde" depuis 2011. Mais pas en tant que baie du Pouliguen : en tant que "baie de La Baule".

Ce qui est confirmé par les mentions officielles de la ville de La Baule sur le web ainsi que par les présentations touristiques de la baie :


 



Donc, la baie du Pouliguen est devenue "la baie de La Baule".

On ne peut pas toujours vivre dans le passé. Il faut aussi de temps en temps s'adapter au présent.




3) une fois que l'on connaît l'étymologie du nom "Pouliguen" (petite baie blanche), cela fait un peu bizarre de dire "baie du Pouliguen" : cela équivaut a` dire "baie de la petite baie blanche".




Pour toutes ces raisons, nous ne dirons plus a` l'avenir "baie du Pouliguen" mais "baie de La Baule".

Appellation désormais officielle, usuelle et touristique.

 

 


 

 

 

 

 

 



 


 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

MON POISSON TOUT JUSTE ACHETÉ SENT L'AMMONIAC : C'EST GRAVE DOCTEUR ?

Image
Si le poisson que vous venez d'acheter chez votre poissonnier sent l'ammoniac (surtout a` la cuisson), ce n'est pas bon signe. Il n'est pas tout frais du jour. Ni de la veille. Ni de l'avant-veille. Explications. Le seul poisson qui peut sentir un peu l'ammoniac naturellement (mais pas toujours), c'est la raie.  Lorsqu'elle est stressée ou attaquée (et c'est le cas lorsqu'elle est capturée), la raie dégage de l'ammoniac pour se défendre et rendre sa chair immangeable par les prédateurs.  Pour parer a` cet inconvénient, on met la raie a` cuire dans de l'eau légerement vinaigrée.  Mais lorsqu'un poisson (blanc le plus souvent) sent l'ammoniac, c'est qu'il a été "rafraîchi" par le poissonnier. Cette pratique n'est pas plus légale que la "remballe" (consistant a` changer les dates limites de consommation sur une barquette de viande par exemple pour prolonger la validité de
Lire la suite

QUELS SONT LES VRAIS MÉTIERS D'AVENIR ?

Image
De nombreux médias nous présentent chaque année les nouvelles tendances du marché du travail, les métiers d'avenir. Métiers qui font le plus souvent rêver : responsable des ressources humaines, chef de projet informatique, spécialiste de l'intelligence artificielle, gestionnaire de datas, analyste en intelligence économique, spécialiste de la durabilité environnementale, ingénieur FinTech, expert en mégadonnées, spécialiste de la transformation numérique, etc... Des métiers hautement qualifiés et bien payés.    Mais tout cela, c'est juste pour faire rêver. Car les vrais métiers d'avenir, ce sont ceux-la` :    - gouvernante. - homme ou femme de ménage (aide ménagère). - domestique.  - aide familiale. - aide a` la personne.  - femme de chambre. - serviteur. - valet de chambre.      Et cela se comprend parfaitement : la classe moyenne tend a` disparaître. Elle se disloque doucement mais sûrement dans deux directions : un petit peu vers le haut et beaucoup vers le bas (paup
Lire la suite

CRÉATION D'ENTREPRISE : LES NOUVEAUX MÉTIERS RENTABLES ET PAS TROP FATIGANTS ! (PART 2)

Image
Malgré tous nos efforts depuis de nombreuses années, nous n'avons jamais compris ce qu'était réellement le "stretching". Il faut dire que la définition du "stretching" ne nous a pas beaucoup aidé a` comprendre de quoi il s'agissait : "L'étirement, ou stretching (anglicisme), est une pratique corporelle destinée à développer la souplesse corporelle (raison pour laquelle on l'appelle parfois assouplissement) ou à préparer le corps à l'exercice et à favoriser la récupération consécutive à un effort physique."     Joueur de pipeau ne pratiquant pas le stretching.     Bref, s'il s'agit de s'étirer, on peut dire que nous pratiquons le stretching depuis longtemps tous les matins en nous réveillant.   Mais nous avons trouvé beaucoup mieux que le stretching ordinaire et beaucoup plus prometteur : le stretching par air pulsé. Alors la`, on sent tout de suite que l'on entre dans une autre dimension. Rien que l'énoncé, &
Lire la suite